过年习俗中文加英语,过年风俗英语

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于过年习俗中文加英语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍过年习俗中文加英语的解答，让我们一起看看吧。

1. 新年习俗英文简介及中文翻译？
2. 新年的习俗有哪些用英语来表达!急用？

新年习俗英文简介及中文翻译？

春节习俗英文介绍：

1、放生祈福

The eighth day is believed to be the birthday of millet, an important crop in ancient China.

初八被认为是中国古代一种重要粮食——谷的生日。

According to folk proverbs, if this day is bright and clear the year will be a harvest Year; however, if this day is cloudy or even rainy, the year will suffer from poor harvest.

根据民间俗语，这一天如果晴朗明亮就预示着大丰收，而如果多云甚至下雨就预示着今年会歉收。

Meanwhile, people also set free captive animals on this day, with a blessing for all living beings to flourish in the New Year.

此外，这一天人们还会放生动物，祝福新的一年里所有生物都繁荣兴旺，生生不息。

2、Eating Yuanxiao吃元宵

新年的习俗有哪些用英语来表达!急用？

give the house a thorough cleaning 大扫除decorate the doors and windows with paper-cuts and couplets 在门窗上贴剪纸和春联watch CCTV New Year's Gala 看春节联欢晚会set off fireworks and firecrackers 燃放烟花爆竹stay up all night waiting for the arrival of Lunar New Year 守岁receive cash wr***ed up in red paper packages 收压岁钱latern show 花灯会drop in at friends and relatives' houses 拜访亲戚朋友go to the temple fair 逛庙会guessing lantern riddles 猜灯谜eat dumplings in northern China and rice dumplings, or Yuanxiao, in the south 北方吃饺子，南方吃汤圆

到此，以上就是小编对于过年习俗中文加英语的问题就介绍到这了，希望介绍关于过年习俗中文加英语的2点解答对大家有用。