过年习俗英文***-过年的风俗英文版

本文目录一览：

• 1、英文版的春节习俗
• 2、春节习俗的英文介绍
• 3、中国春节的习俗英文版

英文版的春节习俗

放爆竹set off firecrackers 放爆竹是中国传统民间习俗，已有两千多年的历史。相传是为了驱赶一种叫做“年”的怪兽。当***交正子时，新年钟声敲响，整个中华大地上空，爆竹声天宇。

压岁钱 压岁钱是由长辈派发给晚辈的，年晚饭后长辈要将事先准备好的压岁钱分给晚辈，据说压岁钱可以压住邪祟，晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。

守岁之俗由来已久。最早记载见于西晋周处的《风土志》，守岁的习俗，既有对如水逝去的岁月含惜别留恋之情，又有对来临的新年寄以美好希望之意。唐太宗李世民写有“守岁”诗：“寒辞去冬雪，暖带入春风”。

春节习俗的英文介绍

除夕守夜keep vigil on New Years Eve 守夜也叫熬年，指农历大年三十的守岁。是中国民间的一种习俗。相传，在大年三十晚上，人们为了躲避年兽，天不黑就早早关紧大门，不敢睡觉，守夜坐等天亮。

年初一：祭拜天地 Day1： People began their day by offering prayers and welcome the gods ofhe***en and earth. Most of the people stay away from meat to ensurehealthy living。

拜年 —— pay a New Years call 拜年是中国民间的传统习俗，是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。古时“拜年”一词原有的含义是为长者拜贺新年，包括向长者叩头施礼、祝贺新年如意、问候生活安好等内容。

中国春节的习俗英文版

守岁 中国民间在除夕有守岁的习惯，吃罢团圆饭，灶具要洗得干干净净，以备正月初一早上或全天吃素。晚上要守岁，每个房间要整夜灯火通明，叫点岁火。

年初一：祭拜天地 Day1： People began their day by offering prayers and welcome the gods ofhe***en and earth. Most of the people stay away from meat to ensurehealthy living。

过年的风俗英语。春节是我们国家非常盛大的一个节日，这是大团圆的节日，不少人好奇新年的风俗用英语该如何表达。接下来就由我带大家了解过年的风俗英语的相关内容。

守岁是中国民间在除夕的习俗，又称照虚耗、熬年、熬夜。指在除夕夜一家人团聚，熬夜迎接农历新年的到来。除夕守岁是最重要的年俗活动之一，守岁之俗由来已久。

“腊月二十四，掸尘扫房子” ，据《吕氏春秋》记载，我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。