中日过年习俗差异,中日新年的节日风俗有何异同

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中日过年习俗差异的问题，于是小编就整理了2个相关介绍中日过年习俗差异的解答，让我们一起看看吧。

1. 日本人的生活习俗跟中国有没有关系？
2. 为什么部分日文与中国文字相同？

日本人的生活习俗跟中国有没有关系？

当然有关系，日本文化和中华文化密不可分。传说不是徐福东渡吗？那是在公元前就交往了。至于***在唐朝，交往极其频繁，到了宋朝就少一些了。到了元朝就开始动岳，忽必烈向东渡，结果不太懂海洋气候，结果全军覆没。到了明朝，尤其是到了中期，倭寇到了中国沿海，***烧。其实里面也包括中国人，否则倭寇自己在沿海，是没法行动的。所以中日交往源远流长。包括民族英雄郑成功，母亲也是日本人。所以从公元前到清朝中末期，日本对中国一直仰望。

中国对日本文化影响特别大，基本上是照搬，和日本本地文化相融合，创造了日本文化，从广义上说，都属于中华文化圈，这一点日本也承认。日本的吃喝住用，琴棋书画，中国都是起源地。中日甲午战争之后，日本认为，中华文化已经不在中国，而在日本了。其实不只是日本，中国周边有很多国家在争中华文化。比如越南，越南历史认为，我们的长江以南都是越南的。而韩国文化也认为，长江以北，都是朝鲜的。看到这些理论，你有什么感想？难道中华文明5000年，难道一直泡在长江里吗？

所以从这一方面来说，日本文化还是比较实在的。甲午战争改变了历史，日本曾对中国的仰望迅速平视到俯视，直到现在视线正在变化，逐渐走向平实，未来应该还是仰视，现在正处在混乱期，只要中国想明白了，日本想明白了。未来还是日本仰望。而我们所期望的，大中华文化的，重新崛起！

为什么部分日文与中国文字相同？

谢谢邀请。这个话题比较古老，也有非常厚重的民族文化气息。下面说说我的理解，仁者见仁智者见智，欢迎探讨交流。

首先，中日文化源远流长，一脉相承。说到日本文化，许多文字记载，尽管版本不同，但大致都说明一个问题，那就是日本文化是建立在中国文化之上的，也就是说，先有中国文化，其次才有日本文化。古代，秦始皇为了寻找长生不老药，派徐福带500童男童女东渡日本，结果徐福和500童男童女一去不复返。据说，徐福及其带去的500童男童女从此在日本“生根发芽，开花结果”。直到现在，还有不少日本人自称是徐福后人。从这件事上不难看出，徐福及其500童男童女开创了中日文化交流的先河。因此，日本文化受中国文化的影响是深远的，这是无可辩驳的事实。

其次，日本和中国文化交流从未间断过。熟悉日本历史的人都清楚，无论是古代的明朝还是当今，日本和中国民间的文化交流一直在进行，即使是战争频发期间，这种交流也一直在进行。在日本，许多日本人十分崇尚中国文化，对中国五千年文明史顶礼膜拜。几乎每年都会有日本文化界人士来中国学习，可以这么说，日本学到了中国文化的相当一部分，但是精髓还留在中国，他们学到的只不过是“神似”罢了。因此，在部分日文中，就有相当多中国文字出现，这是不难理解的。

第三，中国文化是日本文化的鼻祖。毋庸置疑，中国古老的文化深深影响了日本一代又一代日本人，也的确产生了众多的学者和作家以及优秀作品，但是从根本上来讲，这些作品还是受到中国文化的深远影响的。当然，日本文化中，特别是文字和语言方面，经过长期积累和沉淀，也有了日本自己的民族特色文化，这些文化同样需要我们学习，这是相对的，也是必要的。

综上所述，日本部分文字带有中国字并含义想通就非常容易理解了。

日语和中文是两种完全不同的语言。日语里存在着大量的词尾变化和助词，这些词用汉字还阐述会显得非常不方便。所以日本人取汉字的偏旁部首发明了***名，***名只表音，没有任何含义，也和他的汉字原型没有发音上的联系。顺便一提，***名被创造后不是一下子就定音的，这有个很漫长的过程，今天的50音图的确定是二战后的事情。

日本问题还是由日本问题专家桥本来回答。

首先这个问题比较难，比较专业。日本的汉字是由中国传来，不是日本固有文字。在日本古代记录事物都是靠口口相传，直到公元4世纪末，5世纪初，日本列岛开始使用汉字，到今天日本已经使用1600年汉字了。汉字在日本已经不是传达，文字表记的手段，还具有思想，政治社会的影响，在日本言语，思想，社会的各个领域，各个时代的人都是通过汉字进行交流。

除了大陆传来的汉字以外，日本也有独自的汉字。日本自身也穿造出很多日本汉字如：「働」，「峠」，「畑」等日本独特的汉字。日本人认为什么事情都要口口相传，日本的神灵有800万，语言也是具有灵气的“言灵“，但是汉字的出现让日本失去了灵魂，为了保持日本文化的独特，独立，日本人就研究日本语言的特点，在用汉字纪录的同时，仅仅利用汉字的发音，不完全借助汉字的意思。每一个汉字都其意思，也与日本语相互有关联，这样这种汉字的读法就是训读，用日本语来解读汉字，日本是岛国，所以与鱼有关的汉字很多，这些汉字都是训赌。

万叶***名：万叶***名一例　安（あ）　以（い）　宇（う）　衣（え）　於（お）　加（か）　幾（き）　久（く）　計（け）　己（こ） 这些***名都是字由日本语的音来标记，当初创造万叶***名就是与日本著名的诗集《万叶集》有关。汉字既可以用日语来解释的训读，也可以用其发音来表达日语的发音，「安」→「あ」、「加」→「か」、「左」→「さ」就是这样。这些发音已经与汉字本来的意思没有任何关系，只是日语的发音。

到了平安时代，当时的日本人为了书写方便，就在音读的基础上创造了平***名，用汉字的一部分创造片***名。因为在平安时代是明显的男女差别时代，女性不被允许学习汉字，这些***名简化的别名女手的平***名。成为当时日本文学和歌的主要工具，创造了日本文学的黄金期。

到此，以上就是小编对于中日过年习俗差异的问题就介绍到这了，希望介绍关于中日过年习俗差异的2点解答对大家有用。