春运***英语,春运***英语怎么说

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于春运***英语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍春运***英语的解答，让我们一起看看吧。

1. “春运”用英语有哪些表达方式？
2. 国外也有春运吗？

“春运”用英语有哪些表达方式？

　一年一度、全球最大规模迁徙的春运正式拉开序幕。你了解“春运”用英语怎么说吗？

　　Spring Festival tr***el rush就是“春运”的意思，其中rush作名词，意为“高峰期，繁忙活动期”。

国外也有春运吗？

有也没有。难道是糊弄读者吗？非也。关键是按什么标准？如果是以中国标准，也就是狭义上的春运。答案是没有。而如果是广义的说法，也就是由于春节而出现的大规模区域性人口流动，那不止我们。国外有两个邻国也如此，那就是🇰🇷与🇻🇳。大家的相同点是，因历史上长期受中华文化影响，春节习俗也保留至今，春节也是两国的节***日。一到此时，两国也一样人潮涌动，归家团圆。不同在于，他们没有“春运”这种***组织的一种特定行为和官方说法。纯属民间自发行为，***不干预。另外，多年前，英语圈国家和联合国曾按约定俗成，把春节都叫“Chinanse New Year”（中国的新年）。后来，由于韩国和越南出于可理解的立场多番交涉，如今官方名称已改为“Lunar New Year”（农历新年）。以免物议。

到此，以上就是小编对于春运***英语的问题就介绍到这了，希望介绍关于春运***英语的2点解答对大家有用。