2018韩语拜年吉祥话,2018韩语拜年吉祥话怎么说

恒布 2024-04-07 24

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于2018韩语拜年吉祥话的问题,于是小编就整理了1个相关介绍2018韩语拜年吉祥话的解答,让我们一起看看吧。

  1. 韩国和中国一样也过春节,韩国的春联为何都是白色的?

韩国中国一样也过春节,韩国的春联为何都是白色的?

过年了,各家各户都忙着贴春联,对仗工整、简洁精巧的春联是我国特有的文学形式,也是华人过春节的重要标志。在韩国也有人贴春联,不光华人贴,连地道的韩国人也有这个习俗,只是令人疑惑的是,韩国人的春联是白纸黑字写汉字,这是为什么呢?

这就要从历史的观点来解释了,从西汉开始,朝鲜半岛上的国家就是我国的藩属国,不管中国朝代如何更替,一直在向中国称臣纳贡。虽然很早就学习着华夏文明,显然春联这一课没有学到精髓,白纸黑字的写完就去贴了。

2018韩语拜年吉祥话,2018韩语拜年吉祥话怎么说
图片来源网络,侵删)

万象更新红字当头,我国写春联讲究用红纸黑字,有大红大吉的说法。另外,还有一个老掉牙的传说:每到除夕夜,一种叫做“年”的凶猛野兽就会出来伤人,但它惧怕声响和红色,所以家家都会放鞭炮,并在门上贴有红纸黑字或红纸金字的春联。

若家中老人去世,这家贴春联就不能用红色了,要贴白春联或者干脆不贴。在皖南一带,老人去世第一年用蓝色纸,笫二年用***纸,第三年才恢复贴红色春联,无论哪一年,均写得是敬爱祈福的内容,以示守孝

除了用纸颜色的差异,韩国春联还有很多方面与我国不同

2018韩语拜年吉祥话,2018韩语拜年吉祥话怎么说
(图片来源网络,侵删)

【春联名字】

春联在我国又叫春贴、门对、对联。在韩国,称为春贴、立春榜、立春书、立春帖、立春祝等。虽然韩国废除了汉字,但是写春联却依然像古时候一样拿起毛笔写汉字,从不用韩文。的确,用汉字写春联比韩文要顺眼多了。

【张贴时间

2018韩语拜年吉祥话,2018韩语拜年吉祥话怎么说
(图片来源网络,侵删)

中国贴春联,大多数地区在除夕当天中午贴,不超过12点,也一些地区早在小年就贴了。韩国春节虽然与中国同一时间,但他们认为立春才是一年的开始,贴春贴的应该是立春当天,还得按照立春的准确时刻张贴。

【春联内容】

“春联”作为中国文化的独特象征之一,深刻的影响了东亚人民以及越南。中国的红底黑字的春联能给我们带来喜庆的氛围,据说春联的作用是配合爆炸祛除传说中的凶兽“年”而发明的。而我国春联正式开始出现时是在五代时期,而周边的韩国则是高丽时期学过去的。

韩国的春联跟中国也不一样,韩国的春联是白纸黑字,书写的依旧是汉字,而越南的春联虽然也是红底黑字,但用的确是现代版的越南文,也就是拉丁字母。越南之所以不用汉字,是因为目前的越南已经废除了汉字,全部改用以拉丁字母为基础而新创的越南文。

▲越南春联



那韩国为什么用被我们视为不吉利的白纸来写春联呢?其实在韩国,到处都充斥着白色,以至于韩国还有一个称呼叫做白衣民族,那韩国人为何会如此偏爱白色呢?其中的说法还是比较复杂的,有多种由来。

韩国人之所以喜欢白色,主要的便是古代韩国人平民百姓不能穿色彩艳丽的衣服,只有贵族才能穿。李氏朝鲜时代,韩国实行十分严格的等级制度,人被主要划分为了三个等级:两班、良民和贱民。其中两班就相当于我国古代的贵族,良民就是普通平民,贱民则相当于奴隶。贵族可以穿各种颜色的衣服,而除了他们之外的良民和贱民都只能穿着朴素的衣服,于是白色成为了百姓最喜爱的颜色。

这一习俗也被运用到韩国的各行各业中,白色也就成为韩国人最喜欢的颜色。而作为韩国重要节日的春节,贴白色的春联也成了他们眼中的喜庆。

韩国人喜欢白色还有一个非常重要的来源就是历史上商人后裔——箕子。

汉以前的中国跟现在的中国文化差距很大,春秋战国时期,由于国家很多,每个国家的文化信仰也不一样,不同颜色在不同国家或者朝代的意义也不同。黄帝时期崇尚***;夏朝崇尚青色;商朝崇尚白色;周朝崇尚红色。这一习惯也延续到了春秋战国时期。

▲箕子

我是文开石,我有正确的答案。

韩国的挂白底黑字春联的习俗是受女真、满族等接壤民族传统的影响。

韩国所在的朝鲜半岛,古代叫高丽。

虽然都受中华大陆的文化影响很多,但是和日本有个很明显得区别。

日本与中国隔海相望,通过东渡僧侣以及遣唐使的相互交流,受到的中华大陆的文化影响是直接照搬过去再发挥,所以根子很纯粹。

朝鲜半岛与中国大陆接壤,所以是慢慢延伸过去的。既受古代中国王朝中原地区的一些文化,也受与它接壤地区文化的影响。

近几百年来说,与朝鲜半岛接壤的地区,不管是女真族建立的大金国,还是满族,都崇尚白色而不是传统中原地区的崇尚红色。比如清朝紫禁城里***用的春联,就是白底黑字。

北方寒冷,多雪山,象征圣洁神圣。

到此,以上就是小编对于2018韩语拜年吉祥话的问题就介绍到这了,希望介绍关于2018韩语拜年吉祥话的1点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.ldfmw.com/post/16191.html

相关文章